Laatste Nummer
Feuilles Volantes
‘Waarom willen we negativiteit lezen? […] Ik wil weten waar het goed, leuk, prettig, mooi en lekker is. En natuurlijk is dat subjectief. Maar dat vergeten we vaak, in ieder geval bij negatieve recensies. Als het slecht is, is het slecht. Dat moet toch anders kunnen. Te beginnen met boekrecensies. Stel je een verzameling van recensies voor, met alleen maar lyrische verhalen. Enthousiasme en emotie, blijdschap en gevoel stralen ervan af. En ja, soms ook liefde. Mooi toch. Zo is Why I Love This Book begonnen. Een website met alleen maar mooie verhalen.’...
De toren van BabelGium
There will be
nothing waiting
for translation, no words
to exchange, they are lost
somewhat offshore
Amanda Williams
‘De tael is gansch het volk’, zei Prudens van Duyse al. Veel taal is veel volk. 
Een waarheid als een bontgekleurde veestapel. Om in al die zitjes te voorzien voor al die talen van al dat volk is DW B blij in Het beschrijf een partner te hebben gevonden voor een voorstelling als een meertalige stream of consciousness. Want waar kunnen we een onverbiddelijk veeltalige aflevering als BabelGium beter voorstellen dan in Brussel, het hart van België, het hart van Europa, en thuis van ruim 200 talen.
Duideduidui van Passa Porta treft u op 11 oktober het Brussels Dichterscollectief (Peter Vermeersch, Frank de Crits, Xavier Queipo), Serge Delaive, Amanda Williams, Koen Peeters, Chika Unigwe, Jan Lauwereyns (video), Tomáš Zmeškal (video) en anderen die zich aan u overgeven met ene onbegripelike minne. De Babylonische luisterverwarring die u ten deel zal vallen betekent niets meer als u le lendemain beseft: last night we said a great many things!
Horen wij u nog?
PRAKTISCH
11 oktober 2011 | 20.00 | €4/5
Passa Porta
A. Dansaertstraat 46, 1000 Brussel
02-223.68.32 | www.beschrijf.be