DW B 2022 2: Tussenruimte

In het rijk geïllustreerde nummer Tussenruimte streven curator Jan Lauwereyns  en fotograaf Tomohiro Hanada via kunst, liefde, natuur, filosofie naar onvatbare moments of being, naar ‘epifanische’ momenten. Via de epifanie gaat het naar een onbegrensde tussenruimte. De (Japanse) tussenruimte is als de flits van licht tussen twee eeuwigheden van duisternis. Een hyperintensief existentialisme, met omkeringen van typische rollen: de stem van de fotograaf, de blik van de dichter. Een focus die verbijstert, verwart én je ten slotte opnieuw doet kijken.

Lauwereyns en Hanada leveren, behalve een korte inleiding, zelf ook teksten en foto’s af. Met bijdragen van Anastasiya Andreeva, Nick Hannes, Mari Kashiwagi, Junko Kawakami, Hester Knibbe, Yusuke Miyake, Yasuhiro Yotsumoto en Miek Zwamborn.  

Buiten de focus introduceren we spannende nieuwe literaire stemmen als Twan Vet en Julien Staartjes. En de Russische, in
België wonende Svetlana Zakharova kijkt in haar tekst ‘Eb en bloed’ diep in de ziel van haar jeugd én haar land. Dichter Erik Spinoy zet in DW B zijn eerste stappen als prozaïst. Romancier en verhalenschrijver Rob Van Essen debuteert dan weer als dichter. Er is ook nieuwe poëzie van Peter Verhelst en Charles Ducal. Filip Rogiers  serveert met ‘Titus’ historisch proza over de zoon van Rembrandt. Kreek Daey Ouwens spit in haar verleden.

In het kader van het CELA-project brengen we een tekst van aanstormend internationaal talent: de Poolse Aleksandra Lipczak. 


In deze editie

Jan Lauwereyns & Tomohiro Hanada Inleiding
Mari Kashiwagi Tussenruimte als een object om te benoemen en te beminnen
Yusuke Miyake 間 als donkere energie
Hester Knibbe Mind the gap
Anastasiya Andreeva Winterachtig
Jan Lauwereyns De dagpoort
Tomohiro Hanada Zonlicht dat door openingen binnendringt (kleurfoto's)
Miek Zwamborn Brief aan Tomohiro Hanada
Junko Kawakami 間 als een ruimte-plaats-tijd waar iets gebeurt
Nick Hannes Schrijven is niet mijn medium
Jan Lauwereyns Het verre en het nabije. Over het werk van Anne Carson, meesteres van de tussenruimte
Yasuhiro Yotsumoto Gedichten

[...]

Erik Spinoy Schaduwjaren
Peter Verhelst Het zingen
Filip Rogiers Titus
Charles Ducal Tijd voor geweld
Svetlana Zakharova Eb en bloed
Rob van Essen Gedichten
Kreek Daey Ouwens De bloemenmarkt
Twan Vet Gedichten
Aleksandra Lipczak Schreeuwen als nooit tevoren (vertaling Charlotte Pothuizen)
Ellen Van Pelt (samenstelling) DW B-Webwijzer met een preview van nieuwe literaire kritieken en het Klein Beschrijf

Beelden

In Tussenruimte vindt u een prachtige reeks kleurfoto's van Tomohiro Hanada, Zonlicht dat door openingen binnendringt.
Ook vindt u in het nummer beelden van de Japanse kunstenaar en componist Hideki Umezawa.

Smaakmaker

De inleiding van het nummer Tussenruimte werd geschreven door curator Jan Lauwereyns en fotograaf Tomohiro Hanada.