Inleiding. STAVAZA

De term STAVAZA is inmiddels gemeengoed in verslagen van vergaderingen en bijeenkomsten. Meestal staat hij ergens onderaan de agenda om alle aanwezigen de kans te geven de laatste ontwikkelingen op hun terrein mee te delen. DW B plaatst de STAVAZA bovenaan de agenda.

Ik vroeg aan de leden van de kernredactie en van de redactieraad van DW B waar ze op dit ogenblik mee bezig zijn en stelde hen voor dat in te sturen. Geen overkoepelend thema dit keer, maar een bonte verzameling van korte teksten: gedichten, verhalen, vertalingen, biografische stukken, stellingnames, essays, een tekst voor een podcast, een toneelstuk, enzovoorts. Over een geboorte en over een beroerte, over het belang van de traditie en over de uitdagingen van een nieuwe taal, over afscheid nemen na dertig jaar, over duikboten, over de zoektocht naar een man met de naam Austerlitz, over elke dag duizend meter zwemmen, over lust en intellect bij Frans Kellendonk, over onvoltooide romancycli, over ‘We Are the World’ en andere liedjes, over een onwettige dochter en een perzikprinses, over hoe verwondbaar we zijn en hoe het containerschip Aarde is prijsgegeven aan de sloop, ... De STAVAZA’s of zoals het luidt in een van de gedichten: ‘Ontcijfer! Blijf alert, raad de formule.’

Dit nummer bevat ook een stevige portie ingezonden werk van bekende en vooral van nieuwe namen.